Les deux traités sont des textes différents (à tel point qu’avant de connaître la version définitive du traité de Lisbonne, on pouvait avoir des doutes sur la valeur de celui-ci). Même s’ils partagent le même point de départ, les reculs du traité modificatifs sont en effet très significatifs. Il reste toutefois nécessaire en raison des progrès qu’il comporte afin d’améliorer l’efficacité et la démocratie au sein de l’Union européenne. Les points forts de ce traité ont été parfaitement résumés sur le site du Mouvement européen France : Argumentaire pour le Traité modificatif.

Toutefois les militants nationalistes s’efforcent comme souvent d’apporter de la confusion dans le débat en mélangeant les deux processus de ratification. Celui concernant Lisbonne approche de sa fin alors que désormais 23 pays ont ratifiés le texte alors qu’un seul l’a pour l’instant refusé. Toutefois en ce faisant ils oublient qu’une majorité de citoyens européens a accepté l’un ou l’autre des deux traités.

En faisant donc le même mélange absurde que nos adversaires nous sommes quand même forcés de constater que nous restons majoritaires :

Pays	Sujet	Date	Oui	Non	nuls/blanc	Total particip.
Espagne	TCE	20/02/05	10 804 464	2 428 409	971 790	14 204 663
France	TCE	26/05/05	12 808 270	15 449 508	727 515	28 985 293
Pays-Bas	TCE	01/06/05	2 940 730	4 705 685	58 781	7 705 196
Luxembourg	TCE	10/07/05	109 494	84 221	5 894	199 609
Irlande	Lisbonne	12/06/08	752 451	862 415	6 171	1 621 037
Total	_	_	27 415 409	23 530 238	1 770 151	52 715 798

En toute hypothèse, pour beaucoup, l’idée qui doit s’imposer est celle d’une ratification à travers un référendum européen.